بنیاد شکوهی

سال‌ها پیش از آنکه اومبرتو اکو با ترجمه کتاب «نام گل سرخ» در ایران معرفی شود، من با نام این متفکر بزرگ و بسیار دوست‌داشتنی آشنا بودم. آن نیز به خاطر شیفتگی و علاقه عمیق معلم زبان ایتالیایی‌ام در دبیرستانم در فرانسه. در سالهای دهه ۷۰ و ۸۰، این نویسنده و متفکر بزرگ، در ایتالیا و اروپا کاملاً شناخته شده بود؛ اما تنها تعداد انگشت‌شماری از کتابهایش به فرانسوی و انگلیسی ترجمه شده بود

مراسم  نکوداشت دکتر سید محمدمهدی جعفری پنجشنبه 6 آبان در مرکز دایرة المعارف بزرگ اسلامی برگزار می شود. دکتر سید محمدمهدی جعفری نویسنده، مترجم، پژوهشگر متون دینی و استاد بازنشستهٔ دانشگاه شیراز است. از تألیفات وی می توان به کتاب های آشنایی با نهج‌البلاغه، آموزش نهج‌البلاغه،  نهج‌البلاغه شناخت، بار دیگر شریعتی (برشی از خاطرات)، آفرینش‌های هنری در گفتار نبوی،  آیت الله طالقانی و تفسیر پرتوی از قرآن و احیاگر بلاغت علوی اشاره کرد.

وابسته فرهنگی سرکنسولگری ایران در نخجوان گفت: در یکی از روستاهای این جمهوری خودمختار حرکتی بی‌همتا برای امام حسین(ع) در روزهای تاسوعا و عاشورا صورت می‌گیرد و علامتی با قدمت بیش از ۱۵۰ سال در این روستا نگهداری می‌شود.

حسین علیخان زنگنه، رجل سیاسی و فرهنگی صفوی، در جریان سفر حج 1090 مناسک منظوم سرود و از محمد مسیح فسایی، ادیب وقت خواست مقدمه ای بر آن بنویسد. متن زیر همان است به علاوه مقدمه کوتاه این بنده خدا....

همه کارهایی که فرهنگستان زبان و ادب فارسی در حوزه فرهنگنامه نویسی می کند، بسیار عالی و دست مریزاد... و اما، کاری که زمین مانده و در این زمان، با این همه امکانات کامپیوتری، هم راحت است و هم سخت نیازمندش هستیم، جمع تمامی متون کهن فارسی در یک برنامه منسجم و هماهنگ و لو در حد سرچ یا همان جستجوی لفظی است.

کانال اطلاع رسانی آثار در دست تصحیح و نشر با هدف معرّفی پژوهشهای در حال انجام پژوهشگران، به جهت پرهیز کارهای موازی با محوریت نسخ خطی، بخصوص در عرصه تصحیح متون، راه اندازی گردیده است.  برای آگاهی سایرین، مشخصات پژوهه های تراثی در دست انجام به خصوص در حوزه تصحیح متون، اعلام شده و در این کانال درج می گردد.

در این گزارش، معرفی اجمالی از نسخه‌ی خطی ترجمه و شرح عهد‌نامه‌ی مالک اشتر موجود در کتابخانه‌ی مجلس توسط محمود نظری ارائه می‌گردد.

عهد‌نامه یا فرمان مالک اشتر، نامه‌ای است از امیر مؤمنان علی علیه‌السلام در باب آیین حکمرانی و حکومت‌داری خطاب به مالک اشتر(ره) در زمانی که وی را به استانداری مصر منصوب فرمودند. این فرمان مهم به تعبیر یکی از فضلا نه خطاب به مالک اشتر بلک به همه‌ی انسان‌ها در اعصار تاریخ بشریت است.

دِریا اُرس، در دیدار با رئیس سازمان فرهنگ با اشاره به استقبال ترکیه‌ای‌ها از آثار اندیشمندان ایرانی  گفت: بیش از 80 هزار نسخ خطی به خط فارسی در ترکیه موجود است که می‌توانیم از طریق رسانه‌ها آن را معرفی کنیم.

ما چاره ای نداریم و در واقع به هزار و یک دلیل، باید به سمت کتابخانه بدون کتاب برویم. فاصله تاثیر کتاب چاپی در نشر علم، با کتاب دیجیتالی، فاصله یک به هزار هم بیشتر است و هیچ عاقلی جز برای تفریح و تفنن، نباید کتاب چاپی را دست کم در بسیاری از زمینه ها، بر کتاب دیجیتالی ترجیح دهد.

مدیرکل نسخ خطی سازمان اسناد و کتابخانه ملی از تجلیل از چهره بین‌المللی در پانزدهمین آئین حامیان نسخ خطی در دی‌ماه سال‌ جاری خبر داد.